Sign In

forum.inforex.az

Sloqan

Сайт,форум,платформа-вопросы,обсуждения,предложения,проблемы | Sayt,forum, platforma-suallar,müzakirələr, təkliflər,problemlər.

Модераторы: Anario, Bagiyev

Сообщение fortza » Пт мар 26, 2010 14:51:17

Inforex писал(а):
fortza писал(а):даже так? если не секрет то почему ? :roll: она мешает восприятию или это условие компании?

Вы сами в предыдущем посте все написали( ступор,золотая середина).


теперь ясно :) просто слово противопоказано звучало очень запретно ))
Аватара пользователя
fortza
Old & Wise
 
Сообщения: 70861
Зарегистрирован: Пт мар 28, 2008 00:01:51
Средств на руках: 286.86

Сообщение mhtebr » Пт мар 26, 2010 15:02:01

Inforex писал(а):
mhtebr писал(а):Изображение

Inforex
forexin...
Неплохо.
А вот на инглише и русском уже смысл и краткость теряются.
Inforex
Your forex...
:roll:

Forex In - В Форексе (с головы до ног )))
Аватара пользователя
mhtebr
Patriot
 
Сообщения: 778
Зарегистрирован: Пн окт 20, 2008 14:23:56
Средств на руках: 32.22
Откуда: Baku

Сообщение Sabina » Пт мар 26, 2010 15:09:30

Mən fikirləşirəm ki, Analystin "qiymətlər dəyişir " variantının üzərində işləməyinə dəyər onun müəllif hüqularına toxunmaq istəmirəm ,amma bunu bir az dəyişərək

"dəyişən qiymətlər qazandırır"

kimi təqdim etmək olar məncə
Oтпусти свою мечту, и она сама тебя найдёт.
Аватара пользователя
Sabina
Old & Wise
 
Сообщения: 10241
Зарегистрирован: Пн июл 07, 2008 20:28:37
Средств на руках: 47.59
Откуда: Baku

Сообщение elnurbey » Пн мар 29, 2010 15:45:48

bu gun imkan olsa bir nece sloqan yerleshdirecem
Her bir cetinlikde ugur qazanmaq ucun mubarize aparmaq cox cetin ve qehremanliqdi. © elnurbey
Аватара пользователя
elnurbey
Guru
 
Сообщения: 3641
Зарегистрирован: Чт окт 09, 2008 14:26:33
Средств на руках: 6.82
Откуда: Azerbaijan baku

Сообщение elnurbey » Пн мар 29, 2010 18:04:35

bir nece sloqan fikirleshdim.

`Hereketden gelen bereket`
`Agil ve sebrin tecessumu`
`Zirvelere aparan yol`
Her bir cetinlikde ugur qazanmaq ucun mubarize aparmaq cox cetin ve qehremanliqdi. © elnurbey
Аватара пользователя
elnurbey
Guru
 
Сообщения: 3641
Зарегистрирован: Чт окт 09, 2008 14:26:33
Средств на руках: 6.82
Откуда: Azerbaijan baku

Сообщение hippy » Вт апр 06, 2010 23:49:02

sloqan seçiləsi olmadı?)
Изображение
Аватара пользователя
hippy
Supermoderator
 
Сообщения: 5439
Зарегистрирован: Пт ноя 14, 2008 12:11:08
Средств на руках: 10.66
Откуда: Baku

Сообщение fortza » Ср апр 07, 2010 00:28:02

elnurbey писал(а):bir nece sloqan fikirleshdim.

`Hereketden gelen bereket`
`Agil ve sebrin tecessumu`
`Zirvelere aparan yol`


2-ci variant mohtesem seslenir , sloqanda hem xeberdarliq var hem cezbedici meqam :za:
Аватара пользователя
fortza
Old & Wise
 
Сообщения: 70861
Зарегистрирован: Пт мар 28, 2008 00:01:51
Средств на руках: 286.86

Сообщение elnurbey » Ср апр 07, 2010 11:40:26

fortza писал(а):
elnurbey писал(а):bir nece sloqan fikirleshdim.

`Hereketden gelen bereket`
`Agil ve sebrin tecessumu`
`Zirvelere aparan yol`


2-ci variant mohtesem seslenir , sloqanda hem xeberdarliq var hem cezbedici meqam :za:


her 3 sloqani 2 gece fikirleshib yazmisham. twk edirem qiymet ucun
Her bir cetinlikde ugur qazanmaq ucun mubarize aparmaq cox cetin ve qehremanliqdi. © elnurbey
Аватара пользователя
elnurbey
Guru
 
Сообщения: 3641
Зарегистрирован: Чт окт 09, 2008 14:26:33
Средств на руках: 6.82
Откуда: Azerbaijan baku

Сообщение fortza » Ср апр 07, 2010 15:50:31

elnurbey писал(а):
fortza писал(а):
elnurbey писал(а):bir nece sloqan fikirleshdim.

`Hereketden gelen bereket`
`Agil ve sebrin tecessumu`
`Zirvelere aparan yol`


2-ci variant mohtesem seslenir , sloqanda hem xeberdarliq var hem cezbedici meqam :za:


her 3 sloqani 2 gece fikirleshib yazmisham. twk edirem qiymet ucun


lap yaxsi elemisen gozel netice alinib fikirlessen yene tapa bilersen davam , mende istirak etmek fikrinde idim amma hec baslamadim geriye cekildim
Аватара пользователя
fortza
Old & Wise
 
Сообщения: 70861
Зарегистрирован: Пт мар 28, 2008 00:01:51
Средств на руках: 286.86

Сообщение Inforex » Вс апр 11, 2010 18:18:27

Римейк одного из слоганов:

Qymətə hərəkət.Cibə bərəkət

Ценам движение.Деньгам умножение.

Price on the move.Income in the groove

Fiyata hareket. Paraya bereket

Copyright Inforex 2010
Hesabına 1 dəqiqəyə vəsait yatır
"То, что у вас в руках, зависит от того, что у вас в голове"
Роберт Кийосаки
Аватара пользователя
Inforex
Site Admin
 
Сообщения: 6315
Зарегистрирован: Чт июн 07, 2007 13:50:19
Средств на руках: 48.01

Сообщение hippy » Вс апр 11, 2010 20:37:11

мне не нравится..
Изображение
Аватара пользователя
hippy
Supermoderator
 
Сообщения: 5439
Зарегистрирован: Пт ноя 14, 2008 12:11:08
Средств на руках: 10.66
Откуда: Baku

Сообщение Inforex » Вс апр 11, 2010 20:56:49

hippy писал(а):мне не нравится..

"Значит ,хорошие сапожки.Надо брать" Служебный роман.
Шучу :D
Предложи свой единственный вариант,который переводится на 2 языка без потери смысла.
Hesabına 1 dəqiqəyə vəsait yatır
"То, что у вас в руках, зависит от того, что у вас в голове"
Роберт Кийосаки
Аватара пользователя
Inforex
Site Admin
 
Сообщения: 6315
Зарегистрирован: Чт июн 07, 2007 13:50:19
Средств на руках: 48.01

Сообщение hippy » Вс апр 11, 2010 21:23:23

смысла не вижу перевода на 3 языка(ИМХО)
луче на азери подобрать что нить из тех что было в списке которые вам понравились,конечно если кто-то что то новое не предложит
Изображение
Аватара пользователя
hippy
Supermoderator
 
Сообщения: 5439
Зарегистрирован: Пт ноя 14, 2008 12:11:08
Средств на руках: 10.66
Откуда: Baku

Сообщение mhtebr » Пн апр 12, 2010 20:47:12

Inforex писал(а):Римейк одного из слоганов:

Qymətə hərəkət.Cibə bərəkət

Ценам движение.Деньгам умножение.

Price on the move.Income in the groove

Fiyata hareket. Paraya bereket

Copyright Inforex 2010

Mükəmməl nəticə.
Nə istədiyini bilmək - bu məsələyə aiddir.
Bir düzəliş təklif edim: Price on a (the yox) move.Income in the groove
Аватара пользователя
mhtebr
Patriot
 
Сообщения: 778
Зарегистрирован: Пн окт 20, 2008 14:23:56
Средств на руках: 32.22
Откуда: Baku

Сообщение elnurbey » Вт апр 13, 2010 11:10:23

Inforex писал(а):Римейк одного из слоганов:

Qymətə hərəkət.Cibə bərəkət

Ценам движение.Деньгам умножение.

Price on the move.Income in the groove

Fiyata hareket. Paraya bereket

Copyright Inforex 2010


gozle sloqandi . menim fikrimle 80% ust-uste dushur
Her bir cetinlikde ugur qazanmaq ucun mubarize aparmaq cox cetin ve qehremanliqdi. © elnurbey
Аватара пользователя
elnurbey
Guru
 
Сообщения: 3641
Зарегистрирован: Чт окт 09, 2008 14:26:33
Средств на руках: 6.82
Откуда: Azerbaijan baku

Сообщение Inforex » Ср апр 14, 2010 19:59:00

Inforex писал(а):Римейк одного из слоганов:

Qymətə hərəkət.Cibə bərəkət

Ценам движение.Деньгам умножение.

Price on the move.Income in the groove

Fiyata hareket. Paraya bereket

Copyright Inforex 2010


Самому автору( оригинальной версии) слоган на азербайджанском не понравился.Но понравился на русском :)
Покритикуйте!!!
Hesabına 1 dəqiqəyə vəsait yatır
"То, что у вас в руках, зависит от того, что у вас в голове"
Роберт Кийосаки
Аватара пользователя
Inforex
Site Admin
 
Сообщения: 6315
Зарегистрирован: Чт июн 07, 2007 13:50:19
Средств на руках: 48.01

Сообщение hippy » Ср апр 14, 2010 22:49:01

если только на русском, то и мне нравится. не плохо.
Изображение
Аватара пользователя
hippy
Supermoderator
 
Сообщения: 5439
Зарегистрирован: Пт ноя 14, 2008 12:11:08
Средств на руках: 10.66
Откуда: Baku

Сообщение Maksimus » Чт апр 15, 2010 03:03:01

Azerbaycan mediasinda rus dilinde reklam qadagandir. Belke gelecekde shirke Televiziya reklami verdi? bes onda? ;) sloqani imkan vermezler axi rus dilinde seslensin. Indi ne olsun ki, bezilerimiz rus dilliyik :D
Treydinq oyun deyil...
Аватара пользователя
Maksimus
Old & Wise
 
Сообщения: 5102
Зарегистрирован: Пт окт 23, 2009 19:19:29
Средств на руках: 2.83
Откуда: Baki

Сообщение inventor » Сб апр 24, 2010 13:41:36

"Xeyallarinizi gerceklendirin"
"In theory, there is no difference between theory and practice. But in practice, there is."
Yogi Berra
inventor
Expert
 
Сообщения: 1023
Зарегистрирован: Сб апр 24, 2010 10:07:23
Средств на руках: 2.28
Откуда: Baku

Сообщение hippy » Пт май 07, 2010 16:20:57

ну что там со слоганом?
Аватара пользователя
hippy
Supermoderator
 
Сообщения: 5439
Зарегистрирован: Пт ноя 14, 2008 12:11:08
Средств на руках: 10.66
Откуда: Baku

Пред.След.

Вернуться в Тех.поддержка | Texniki dəstək

Cейчас на форуме

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1

cron
 

Cейчас на форуме

Всего посетителей: 1, из них зарегистрированных: 0, скрытых: 0 и гостей: 1 (основано на активности пользователей за последние 5 минут)
Больше всего посетителей (160) здесь было Чт ноя 14, 2013 00:23:55

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1

Статистика

Сообщений: 217 • • •